EsPaÇo CaNaDá

Férias, merecidas férias

2009-03-08T01:28:00.020-03:00

Amigos, desculpem-me o longo tempo sem resposta, eu estava de férias!!!

Descansei, aproveitei, recuperei as energias, tomei um solzinho e... arrumei um namorado novo! Casado e como vocês podem ver na foto abaixo, a esposa dele parece nao saber de nada!!!! rsrs Ou pelo menos finge muito bem!

O meu sobrinho Lucas viu essa foto e perguntou: É o Shrek??? Onde é que ele mora??? hehehe que graça.

O lugar é lindo e o que tem de melhor: a comida! Restaurantes maravilhosos!!!! Ok, ganhei uns quilinhos, é verdade, mas valeu a pena! Tenho que voltar a pensar naquela estória de correr. Aqui no Canadá eu simplesmente nao consegui colocar o tênis e sair por aí correndo com essa neve toda. O pessoal aqui corre, cheguei a entrar em um grupo de corredores, mas nao consegui me animar com a temperatura beirando sempre os -5°C...

Aqui, resolvi dividir a minha refeiçao...

O bicudo ficou agradecido!

Mas foi embora e contou para a sua turma toda! Daí veio a galera fazer fila e mendigar uma migalha de pao também! Uma piada!!!!

Gente, falando em mendigar, tem uma coisa que me assustou muito nos Estados Unidos dessa vez... A quantidade de sem-teto que tem morando nas ruas. A disputa por um banco para dormir é grande. Em Santa Monica tinha uma pessoa em cada banco na beira da praia. Tudo bem que muitos deles vivem nas ruas por opçao mesmo, envolvimento com drogas e tal, mas tem gente que você olha e vê que há bem pouco tempo deveria ter uma situaçao econômica muito diferente da que tem hoje. Pode-se notar pelas malas, pela bicicleta e pelas roupas que as pessoas vestem, que ainda sao muito novinhas. Conversei com algumas pessoas locais e tive a confirmaçao de que realmente a situaçao está se agravando muito depois da crise.

Aqui na foto abaixo pode-se ver dois desses desafortunados. Triste, triste demais...

E para finalizar, a foto que mais gostei da viagem:

Era para ser a foto para a minha coleçao de um pavao que vi em uma galeria de arte. Acabou sendo a foto do pavao e com o reflexo, a praia e coqueiros atras e eu no meio, tirando a foto. :)

Um Brasil que eu amo, outro Brasil que eu abandono...

2009-01-01T04:51:00.003-02:00

Hoje estou voltando, deixando para trás momentos maravilhosos.
Meu Deus, como passaram rápido esses dias...
Mas ainda assim, a viagem foi tão boa! Fiz surpresa e fui surpreendida também, vi pessoas da minha família que eu não via há mais de dez anos!
Logo no dia em que cheguei, churrasco no porcão com a minha família. A Giovanna adorou a idéia de fazer surpresa e o meu pai nao acreditou quando me viu sentada à mesa. Depois, comi churrasco e tomei sol na fazenda, fui convidada para almocar com o meu ex-chefe e comemos... churrasco, e para nao dizer que só comi churrasco, reuni família e grandes amigos no Sumô.
Pão de queijo da mamãe, dormir com as minhas gatinhas, ouvir a palavra tia Danuzia várias vezes ao dia, dormir de madrugada, acordar tarde, ir à Torre, passar pelos Ministérios... Que saudades vou sentir de tudo isso...
Por outro lado, que estranha a sensação de sentir falta de um outro lugar, que há tão pouco tempo não fazia parte da minha vida, mas que hoje já chamo de minha casa...
Estranhei muito muita coisa aqui no Brasil também, trânsito sendo a primeira delas.
Mas vi em muitas pessoas uma garra, uma vontade de mudar de vida, de conseguir melhorar de situação, coisa bem característica de brasileiro, povo que não tem medo de lutar, não tem medo de trabalho, não tem preguiça de por a mão na massa. Existem muitos outros que nem mereciam ser chamados de brasileiros, mas eu quero acreditar que eles não são maioria.
Vou deixar o Brasil corrupto, o Brasil que tenta subornar, o Brasil que trapaceia, o Brasil do jeitinho malandro que eu tanto detesto, e vou levar comigo o Brasil do alto-astral, o Brasil do carisma, o Brasil da coragem e do calor humano.

Desejo a todos um 2009 mais justo, mais solidário, mais caloroso, mesmo estando nas geleiras (leia-se geladeiras) do Canadá!

A música que eu deixo aqui retrata bem os dois lados do Brasil. O lado bom e o lado mau, o lado forte e o lado fraco, o lado branco e o lado negro, os dois lados de mim mesma...

Brasis
Seu Jorge

Tem um Brasil que é próspero
Outro não muda
Um Brasil que investe
Outro que suga...

Um de sunga
Outro de gravata
Tem um que faz amor
E tem o outro que mata
Brasil do ouro
Brasil da prata
Brasil do balacochê
Da mulata...

Tem um Brasil que é lindo
Outro que fede
O Brasil que dá
É igualzinho ao que pede...

Pede paz, saúde
Trabalho e dinheiro
Pede pelas crianças
Do país inteiro
Lararará!...

Tem um Brasil que soca
Outro que apanha
Um Brasil que saca
Outro que chuta
Perde, ganha
Sobe, desce
Vai à luta bate bola
Porém não vai à escola...

Brasil de cobre
Brasil de lata
É negro, é branco, é nissei
É verde, é índio peladão
É mameluco, é cafuso
É confusão
É negro, é branco, é nissei
É verde, é índio peladão
É mameluco, é cafuso
É confusão...

Oh pindorama eu quero
Seu porto seguro
Suas palmeiras
Suas feiras, seu café
Suas riquezas
Praias, cachoeiras
Quero ver o seu povo
De cabeça em pé...(2x)

(Repetir a letra)

Quero ver o seu povo
De cabeça em pé...(final 2x)

Porcao com a familia Trapo

Sumô com a minha anfitria Veve e Deby

Leoninas no Sumô

Família Trapo na Roça! Bom demais sô! Teve pequi!!!!

Pense em uma galerinha feliz quando ouve a palavra roça...

Esplanada. Bonita e vazia. O mesmo vazio que senti ao deixar para trás as pessoas que eu mais amo nesse mundo.

E de volta à casa, a minha paz branca sem fim... Amo muito tudo isso!!!!!

Ainda bem que não foi nas páginas policias!!!!! rs

2008-11-21T22:04:00.010-02:00

Engraçado é que hoje na Universidade muita gente veio falar que me viu no jornal. Foi aí que percebi como esse jornalzinho tem uma circulação fantástica!
Até no ônibus as pessoas ficavam me olhando com cara de quê conheço essa cara!

http://www.readmetro.com/show/en/Ottawa/20081119/1/6/

É isso aí, estou pão-dura mesmo e nesse ano não tem Mamãe Danuzoel não!!! Só mesmo para os sobrinhos. Dani, nada de providenciar irmãzinha para a Giovanna não senão vocês vão me falir! rs

O semestre está acabando e eu quero mais é que acabe mesmo!!!! Antes que ele acabe comigo! rs
O inverno já deu o seu ar da graça aqui. Teremos 16 graus negativos neste fim de semana. E nem embaixo das cobertas vou poder ficar. Tenho aula amanhã o dia todo e, no domingo, trabalho em grupo. Nessa quarta-feira fiz a minha primeira apresentação em inglês e foi um sucesso. Todo muito gostou muito e muita gente veio falar comigo depois. Fiquei felizinha, porque estava com medo de dar um branco geral e nem conseguir abrir a boca...
É impressionante como com o tempo essa questão da língua deixa de ser problema. Já consigo falar ao telefone em inglês ou em francês e às vezes nos dois juntos, sem a preocupação de que não vou entender o que a pessoa está falando. O pânico passou, e isso facilita muito o processo.
Estou estudando o francês na Universidade de Ottawa e eu percebo que a cada dia o idioma fica mais fluente na minha cabeça. Às vezes me pego pensando em francês e depois em inglês. No começo isso me deixava maluquinha. Eu não conseguia continuar a conversa em inglês se eu ouvisse uma palavra em francês, por exemplo... Hoje mudo de um para o outro sem grandes traumas.

Esse é um conselho que eu gostaria de dar para quem pretende vir. Não deixem, em hipótese alguma, para aprender o francês aqui... Se puder vir já falando bem os dois, melhor ainda. Não é fácil conseguir um BOM emprego se você não é bilingue.

Ok, time is over. Il faut que j'aille.

Só um último detalhe... Essa coisa de esquecer o português não é frescura de quem foi morar fora do país não... Ontem teclando com a minhã irmã ela me disse que eu emburreci... Matei a gramática algumas vezes e ela morreu de rir... Logo eu que era tão meticulosa com o meu português! E conversando com o meu pai eu disse a ele: "Pai, não aceitaram a cópia autentificada". E ele: "A cópia o quê????" hahahaha triste... É rir para não chorar. E olha que tem um monte de brasileiros aqui e eu falo português praticamente todos os dias. Só deixei mesmo de ler e escrever, e acho que é o suficiente para perder aos poucos as regras gramaticais que sabemos. E para completar, com a reforma da língua portuguesa, vou mesmo ficar "emburrecida", não vai ter jeito.

Foto de Outono, uma das únicas que tive tempo de tirar...

Ok, cuidem-se e nada de gastar muito nesse fim de ano, heim?!?!?!?!
Até breve!

A Caçadora de Balões ;o))

2008-09-06T22:20:00.024-03:00

Bom, já deve ter dado para perceber que sumi... E vou continuar sumida! As aulas começaram, já tenho 3 projetos para fazer, 3 livros para ler, uma penca de artigos e ainda por cima estou em treinamento no trabalho, o que significa que nem fim de semana anda sobrando.
Mas nada a reclamar, estou feliz da vida!!!!

As fotos abaixo são do Festival de Balões aqui de Gatineau. Vale muito a pena conhecer! Para mim foi mais interessante ainda porque participei dos briefings, da montagem, da caça aos balões e ainda tive a oportunidade de voar nos dois últimos dias do Festival. Vejam as fotos para terem uma idéia e digam se exagerei.
A experiência foi tão boa que aceitei a proposta do Ken de indicar o meu nome para ser parte da "crew" dos balões locais. Vamos ver se terei tempo, no entanto!

Um abraço grande, galera!

Foto da Universidade de Ottawa, onde estou trabalhando

Eu, Amanda e Valeria

Barbara ao fundo

Ordem e Progresso na minha vida!!!

2008-07-28T02:13:00.014-03:00

Ainda nao tinha postado fotos da minha despedida lah no aeroporto...
Para traduzir os meus sentimentos desta noite, faco uso das palavras de Vinicius de Moraes, em sua Serenata do Adeus:

"Ai, vontade de ficar mas tendo que ir embora
Ai, que amar é se ir morrendo pela vida afora
É refletir na lágrima, um momento breve
De uma estrela pura cuja luz morreu
Em uma noite escura triste como eu"

Eu e os meus pais:

Eu e a Dani, irma e amiga de sempre:

Eu e o maninho Wolmer:

Eu e a Lolis, prima-irma querida!

Eu, Debby e Betinha, primas-irmas super especiais.

Eu e os meus tios Neomisia e Anisio. Mais que especiais para mim. Pessoas que me amam de verdade!

O restante da familia, meu irmao Magno, Carla e criancas (meus encantos Nana e Yaya), a minha irma Veronica e o meu Kuka, o meu cunhado Diogenes e minha Gigi (sim, sou possessiva tambem, a tia leonina!) nao puderam comparecer porque embarquei ainda de madrugada para New York.

Chegando em NY, adivinhem? Peguei um taxi rumo ao hotel, o Sheraton da Chinatown de lah, e no caminho o motorisa comecou a puxar assunto... "Vai ficar quanto tempo em NY?" Soh uma noite, respondi. Amanha embarco para o Canada. E ele: "Ahh, vai para qual lugar?" E eu respondi que para a provincia de Quebec. E ele: "Ahhh, oui??? Je suis quebecois moi". E eu: Quoi???

E fomos falando em frances ateh chegar ao hotel... Nunca imaginei que fosse falar frances com motorista de taxi em NY... Ateh ensaiaria um espanhol com algum latino, ou um "Namaste" com algum indiano. Mas o frances foi surpresa mesmo. E bom sinal, acredito eu...

Folhinha de maple tree que encontrei em Niagara Falls. Achei bem brasileiro isso... Verde e amarelo sempre vai me fazer lembrar o meu Brasil.

Ontem foi o meu primeiro aniversario aqui... Passei na casa da Barbara, em Toronto.

De manha falei com a minha familia e alguns amigos. Saimos para almocar e ficamos esperando a ligacao do Ken. Iriamos voar de balao, mas por causa do mal tempo, o voo foi cancelado. Vou ter que esperar o Festival de Balao de Gatineau... Tudo bem, foi bom tambem voltar para casa porque pude responder alguns emails e mensagens recebidas.

Ainda fico aqui em Toronto ateh sexta-feira. Fim de semana passo em casa. A Barbara vai comigo para passar o fim de semana prolongado. Eh feriado aqui em Toronto na segunda-feira.

Estou muito feliz aqui no Canada!!! A Universidade me aceitou e as minhas aulas comecam em setembro. Nao vejo a hora!

Jah estou com saudades de Gatineau. Lah realmente eh o meu lugar! Detestei Toronto neste verao... Achei o lugar sujo (para os padroes do Canada), estressante e tumultuado. Como Sao Paulo mesmo, com a diferenca da seguranca que a gente sente ao andar nas ruas...

Na vespera do meu aniversario, a Barbara me levou a Niagara Falls. Muito diferente tambem no verao. Acho mais bonito no inverno. E alem do mais, tem menos turistas...

Estou escrevendo pouco porque realmente estou sem tempo... E vou ficar com menos tempo ainda depois que as aulas comecarem!

Amanha eh dia de feijoada aqui de novo. Vou fazer uma panela bem grande para deixar aqui para a Barbara congelar. Ela simplesmente adora.

Fora a saudade de todos, a vida aqui tem andado muito boa!

Ahhh, fui ao casamento da Luana! Ia me esquecendo de contar. Ela eh simplesmente um anjo, um presente que ganhei do Papai do Ceu! Jah haviamos saido juntas uma vez em Brasilia, mas foi uma unica noite no Gate's Pub. Logo depois ela veio embora para o Canada e adivinha? Acabamos vizinhas! Ela mora muito perto da minha casa. Tanto que jah combinamos de correr na pista que passa em frente a minha casa. O marido dela, o Michael, tambem eh uma graca. Um amor de pessoa mesmo.

E depois da cerimonia, que foi no City Hall de Ottawa, fomos para a casa deles e eu fiz uma caipirinha para nos. Os amigos canadenses deles simplesmente adoraram. Acho que deixei todo mundo meio bebum... :S Vou ser expulsa do pais se continuar assim...

Bom, atualizei um pouco. Ainda estou devendo algumas respostas aos posts publicados aqui, mas prometo me informar e enviar as informacoes solicitadas.

Um abraco saudoso e obrigada a todos pelas mensagens, telefonemas e emails. Voces estao dentro do meu coracao e fizeram do meu aniversario um dia realmente especial. Obrigada pelo votos de saude, sucesso, dinheiro, felicidades, amor, paz... Se ao menos com saude e paz eu continuar, o resto pode deixar que eu dou conta!!! ;o)

Fete du Canada / Canada's Day

2008-07-01T20:03:00.004-03:00

Estou aqui no Canada ha 11 dias. Fui recebida pelos amigos Valeria e Alexandre, aos quais sou muito grata pela acolhida. Sem este apoio inicial, as coisas nao teriam sido tao faceis como Gracas a Deus tem sido.

Ontem me mudei para o meu cantinho. Home Sweet Home. Nada melhor do que a casa da gente. Mesmo que seja um pequenino estudio, como eh o caso. Minha nova habitacion fica as margens do Rio Ottawa. Estou aqui, deitada na cama, e ouvindo as corredeiras do rio la fora. Uma delicia!!! Nada de barulhos, nada de stress, nada de muita agitacao. Paz, como eu gosto. E para Ottawa (porque agitacao de vez em quando eh bom!) soh tenho que atravessar a ponte.

E por falar em atravessar a ponte, hoje fomos a Ottawa, para as comemoracoes do Dia do Canada. Festa civilizada, tranquila, sem confusao nem desordem.

Depois fomos com o Goldman a Mooney's Bay Beach. Sim, praia, pode acreditar! Com direito a areia, banho de rio e volei de praia. Ok, nao eh nenhuma Copacabana... Mas dah para enganar.

Hoje o Goldman me mostrou uma coisa muito importante! Tem acai aqui sim senhor!!! Em uma lanchonete do Rideau Centre! Amei essa informacao, Goldman, valeu!!!

Agora a noite fomos assistir a queima de fogos no Parlamento, mas aqui do lado de Gatineau. Foi muito bonito, e eh impressionante como o povo daqui prestigia mesmo esse dia.

Fotos de tudo isso??? Vou ficar devendo... Minha camera digital acabou de ir para o saco... :o((

Talvez eu possa colocar aqui depois algumas que a Barbara e o Leonardo tiraram.

Vou providenciar uma nova assim que der para voltar na Future Shop.

Abracos e saudades de todos aih no Brasil...

Despedidas...

2008-06-18T12:51:00.010-03:00

Este está sendo, para mim, o momento mais estranho... A minha sensação é a de que vou passar apenas mais um mês de férias... Não estou efetivamente me despedindo de ninguém. Estou dizendo até breve.

As festas de despedida foram todas muito legais, super alto-astral, sem chororô e sem deprê. Vamos ver amanhã no aeroporto... Talvez a minha ficha caia...

Vejam algumas fotos das despedidas:

Essa foi no inglês

E o presente que o pessoal me deu:

Essa foi lá na Mormaii do Brasília Shopping

Segunda rodada - Despedida na Pizzaria Valentina:

Despedida do trabalho

Despedida em casa

Bom, é isso, até breve a todos!!!

FELIZ DIA DOS NAMORADOS!!!

2008-06-13T02:22:00.002-03:00

O dia hoje foi bem especial!

Fiz um sushi, sashimi, shiitake e salada de bifum.

O meu pai fez chancliche com pão sírio.

Recebi algumas pessoas da minha família.

Ganhei muitos presentinhos... Terei que refazer minhas malas mais uma vez.

Ganhei rosas também. Pensei que esse dia dos namorados passaria em branco. Mas foi mais do que especial.

Feliz Dia dos Namorados. Ser feliz é tudo o que importa. E estou feliz. Simples assim. ;o)

Expressions Québécoises !!!

2008-06-11T17:45:00.003-03:00

Semana passada foi minha festa de despedida aqui (uma delas... essa semana tem mais com o pessoal do trabalho, uma com a família e outra para os amigos furões!!! segunda e última chance!!!).

Ainda estou trabalhando, o que está me deixando quase louca!!!

Não consigo avançar na francisação online do Governo do Québec... Já recebi 5 emails da minha tutora. Ela é um poço de paciência comigo! Prometi a ela que ao menos o módulo 15 vou terminar antes de partir... Já dei a minha palavra, agora vou ter que me virar!!! E quando chegar, vou ter que mergulhar de cabeça nos estudos. O curso acaba no mês de julho e ainda tem coisa "en masse" para fazer.
Por falar em estudos, deixo aqui uma dica legal para aprender as expressões québécoises:

http://www.republiquelibre.org/cousture/EXPRES.HTM

Muitas delas eu já estava sabendo, graças ao meu amigo québécois Patrick ! Merci, Patrick, pour ton aide !!!

Vou ser tão breve neste post que já acabei ;o)

À bientôt !!!!!

Despedida em Natal

2008-06-04T00:28:00.005-03:00

Neste fim de semana fui me despedir do Brasil. Praia, sombra e água de côco fresca!!! O que mais eu poderia querer da vida???

Natal é muito bom. Acho que, depois da minha família, as praias do Brasil são o que mais me fará sentir falta daqui.

Aproveitei para fazer uma visitinha aos pais de uma amiga. O pai dela está com o Mal de Alzheimer, sequer me reconheceu, mas me disse duas coisas legais. A primeira: você é muito bacana, muito bacana mesmo! E a segunda: olha, minha filha, não tenha medo... Faça tudo o que você quiser, porque vai dar tudo certo. Isso foi bem significativo para mim. E ele nem sabia que eu estava indo para o Canadá nem nada. Sei que pode não ter nada a ver, mas dá um ânimo, de qualquer forma.

Mais 2 semanas e estarei partindo... Como está passando rápido...

Falo com a Barbara quase todos os dias pelo msn. Ela diz que virá ao Brasil no ano que vem. Acho que virei com ela. Ela vai para Fortaleza e eu virei para a casa dos meus pais. Se bem que nem quarto tenho mais aqui... O meu pai já arrumou até substituta para colocar no meu lugar. Minha prima virá morar aqui. Ai, que ciúmes!!!!!!!!!!!!! rsrsrsrsrs

La Fête des Mères

2008-05-09T22:13:00.006-03:00

Foto de Anne Geddes

Feliz Dia das Mães às mamães da minha família, à minha mãe e às mães do mundo.

A minha mãe estava me contando na semana passada que tinha visto uma reportagem sobre as filhas que seguem a carreira de suas mães. Daí ela me disse: "Mas que carreira eu tive para você seguir, né". Na hora, brinquei com ela: "Mãe, você foi mãe de quatro filhos, vivia nas 'carreiras'".

Ela riu muito, mas mal sabia ela que teve a carreira que eu mais invejo: a carreira de mãe.

Ainda brinquei: "Mãe, você se lembra de quando vivia me mandando arrumar o meu quarto??? Eu devia ter escutado, pois agora lá no Canadá não vai ter ninguém para ficar no meu pé..."

Tenho me dado conta do quanto vou sentir falta da minha mãe... De todos, é verdade! Mas por enquanto, a que começa a doer mais é a saudade de quem me carregou no ventre por nove meses e no coração por toda a vida...

Pronto, já comecei a chorar... Melhor parar por aqui. A mensagem abaixo é linda e dedico a vocês mães, com o carinho de sempre.

Quando Deus Criou as Mães

Diz uma lenda que o dia em que o bom Deus criou as mães, um mensageiro se acercou dele e lhe perguntou o porquê de tanto zelo com aquela criação. Em que, afinal de contas, ela era tão especial? O bondoso e paciente Pai de todos nós lhe explicou que aquela mulher teria o papel de mãe, pelo que merecia especial cuidado. Ela deveria ter um beijo que tivesse o dom de curar qualquer coisa, desde leves machucados até namoro terminado. Deveria ser dotada de mãos hábeis e ligeiras que agissem depressa preparando o lanche do filho, enquanto mexesse nas panelas para que o almoço não queimasse. Que tivesse noções básicas de enfermagem e fosse catedrática em medicina da alma. Que aplicasse curativos nos ferimentos do corpo e colocasse bálsamo nas chagas da alma ferida e magoada. Mãos que soubessem acarinhar, mas que fossem firmes para transmitir segurança ao filho de passos vacilantes. Mãos que soubessem transformar um pedaço de tecido quase insignificante numa roupa especial para a festinha da escola. Por ser mãe deveria ser dotada de muitos pares de olhos. Um par para ver através de portas fechadas, para aqueles momentos em que se perguntasse o que é que as crianças estão tramando no quarto fechado. Outro par para ver o que não deveria, mas precisa saber e, naturalmente, olhos normais para fitar com doçura uma criança em apuros e lhe dizer: "eu te compreendo. Não tenhas medo. Eu te amo", mesmo sem dizer nenhuma palavra. O modelo de mãe deveria ser dotado ainda da capacidade de convencer uma criança de nove anos a tomar banho, uma de cinco a escovar os dentes e dormir, quando está na hora. Um modelo delicado, com certeza, mas resistente, capaz de resistir ao vendaval da adversidade e proteger os filhos, de superar a própria enfermidade em benefício dos seus amados e de alimentar uma família com o pão do amor. Uma mulher com capacidade de pensar e fazer acordos com as mais diversas faixas de idade. Uma mulher com capacidade de derramar lágrimas de saudade e de dor mas ainda assim insistir para que o filho parta em busca do que lhe constitua a felicidade ou signifique seu progresso maior. Uma mulher com lágrimas especiais para os dias da alegria e os da tristeza, para as horas de desapontamento e de solidão. Uma mulher de lábios ternos que soubesse cantar canções de ninar para os bebês e tivesse sempre as palavras certas para o filho arrependido pelas tolices feitas. Lábios que soubessem falar de Deus, do universo e do amor. Que cantassem poemas de exaltação à beleza da paisagem e aos encantos da vida.

Uma mulher. Uma mãe.

Foto de Anne Geddes

Vagabundos de Nós (O vínculo mãe-filho)

"Sentamo-nos os dois. O frio, perpendicular, abafa qualquer comiseração. Sempre vagabundos de nós, tudo nos falta menos a rua. Esta noite um som ecoa, a luz, acre, levanta o peso do calor, e eu não sabia, calada e não refeita, de teu sono vigilante que já não me pertence. No quarto anterior, dormias em meu ventre, hoje o tronco no colchão firme recusa um qualquer sincronismo com o meu desejo. Somos luz comum, porém, caminho idêntico e diverso, o que atrai e repele, breve hesitação a minha, a de quem transporta o recém-nascido a um ritmo novo. Se eu chamar tua voz para meu lado, arranco a flor mutilada à superfície da água. Mas teu labor é nocturno, ponto instável, díspar; a dúvida, uma interrogação insidiosa. Era um segredo, o nosso, amor lento, corpo que nos cerra e mais tarde se extingue. Se espreito, o menino morre. Fecho então os olhos, e aprendo a ler sobre o texto o longo breve rio entre ti e o outro, o sentido da inverosimilhança, a ausência radical e lisa. Vou envelhecer tentando segurar a maternidade no peito."

Ana Marques Gastão Tirado de: Vagabundos de Nós, Daniel Sampaio, ed Caminho, 2003

Foto de Anne Geddes

Minha mudança para o Canadá

2008-04-17T14:41:00.003-03:00

A sacana da minha irmã me mandou um email hoje dizendo que esta era a foto da minha mudança para o Canadá!

O pior é que, como sempre, a nossa sincronia é perfeita!!!!

Dani, eu estava, no exato momento, checando as condições de transporte de excesso de bagagem nos vôos internacionais. Fala sério, né???? hahahahaha

Oração a Mim Mesma

2008-04-04T17:59:00.009-03:00

Esta oração é muito linda! Recebi por email e a transformei em um filminho. Quero dedicá-la a todos vocês, imigrantes, que não tiveram medo dos seus medos; que foram maiores do que suas dúvidas; que apostaram na mudança e que ainda acreditam na possibilidade de um mundo melhor!

Quero dedicá-la à vocês, minha família, de quem tenho apoio incomensurável, os únicos capazes de me amar apesar de tão bem me conhecer... Vocês que ficarão, mas que carregarei sempre comigo!!!

"Que eu me permita [...] auxiliar a solidão de quem chegou, render-me ao motivo de quem partiu e aceitar a saudade de quem ficou".

Um beijo carinhoso em cada um.

Feliz Páscoa, Joyeuses Pâques, Happy Easter

2008-03-20T12:57:00.010-03:00

Em tempo, corrigindo esta postagem: essa lei mudou. O que vale agora é o que diz mesmo o CIC. Você tem que passar 2 dos 5 anos no Canadá. Ponto Final.

Não sei onde foi feita esta escultura de gelo,

mas achei muito fofa e a apelidei de "snowbunny"

Bem, pessoal, sumi por um tempo mas estou de volta.

As novidades são: Alexandre e Valéria já partiram ontem. Fui deixá-los no aeroporto.

Valéria, você é mesmo muito forte! Ao ver as lágrimas do seu irmão rolando quando ele foi dar um beijo na Amanda, senti um nó na garganta. Fiquei pensando nos meus sobrinhos... E foi quando me dei conta que em breve estarei me despedindo da minha família também.

A outra novidade: os meus documentos chegaram na semana passada lá na universidade. Agora estou aguardando a resposta.

E a última: vou embora antes do que imaginei.

Estava aqui bem tranqüila, achando que poderia aguardar a resposta da universidade para depois me mudar, confiando na informação que eu tinha lido no site do CIC (Citoyenneté et Immigration Canada), quando me deparei com uma explicação no FAQ de um site de imigração para o Canadá, o Immigration.Ca, que diz que para passar 183 dias ou mais fora do país, é necessário solicitar um RRP (Returning Resident Permit).

Ou seja, para não perder o status de residente permanente, terei que ir antes do planejado. Já havia até conseguido uma reserva de passagem (com milhagens de novo) para o dia 21 de agosto. Dancei!! hahaha (ou não).

O resumo da ópera é que parto em três meses!!!

Valéria, você leu isso? Em três meses estarei aí para a felicidade geral da nação! rsrsrs

Desejo muito que esta Páscoa seja um instante de reflexão em nossas vidas e nos auxilie a redimensionar nossos valores e a compreender melhor o ser humano!
Assim seremos capazes de amarmo-nos uns aos outros verdadeiramente.

Feliz Páscoa a todos, com muito carinho

Feliz 2008!!!

2008-01-01T19:05:00.000-02:00

NATHAN PHILLIPE SQUARE

Feliz 2008 para todos!!!

Time is over!

Hora de voltar para casa... Hoje nevou muito aqui, exatamente como da ultima vez... Espero que o voo na atrase muito.

O Ano Novo foi legal. Encontramos um casal de Venezuelanos (Cassandra e Sebastian), David e Lidia, Gaston e eu. A namorada dele trabalhou ateh tarde e nao pode ir. Alem disso, ela eh de origem chinesa e nao comemora a passagem do Ano agora.

Essa eh a rua da casa da Barbara.

Vou sentir saudades...

Antes de ontem, fomos a mais um "shopping damage", como ela costuma dizer... FairView and Engliton Center. Ahh, achamos beddings bem mais barato!!! Ela trocou tudo do quarto dela... E eu ajudei a escolher. Na verdade, eu fui o incentivo para a troca, pois quebre i a cortina dela! :S (foi sem querer, foi sem querer!)

Mas acabou sendo sendo uma coisa boa!

Ela trocou tudo por uma cor mais clara. Ficou bem melhor. Vai fazer bem a ela.

Vejo voces em breve.

Beijos

Confeitaria Austríaca

2007-12-30T04:05:00.000-02:00

Antes de ontem, dia 28, encontrei-me com o David. Bom reve-lo depois de quase tres anos!

Ontem eu e a Barbara fomos almocar no Noble Chinese Restaurant, Chinatown, especializada em Dim Sum (Deep Fried Octopus Fingers and Shrimp Dumplings... hmmmm yummy!!!) e depois ficamos rodando pela Chinatown. Fomos a uma loja chamada Little Tokio e compramos cha, furikake e aproveitei para comprar uns docinhos de arroz e feijao. Jah comi tudo!!! :)

Depois do almoco, nos encontramos com umas amigas dela e fomos para a Queen Street. Em cima, a casa, e embaixo, a confeitaria austriaca de uma das amigas.

Excelente lugar, realmente recomendo!

Chama-se Kaffeehaus Konditor. Veja os contatos em http://www.konditor.ca/.

Abaixo, as delicias:

Comi um Mozart, torta de chocolate com creme de pistache. Simplesmente divino.

Na foto abaixo, da direita para a esquerda: Barbara, Rita, Mika e Burgi.

Aqui, eu e Notburge Johanna Riegler, a proprietaria da confeitaria.

Terminamos a noite (sim, jah era noite, embora ainda fosse 5 e meia da tarde...) na Bloor and Bay Street. Tanta coisa... Dah vontade de comprar tudo!!!

Amanha cedo vou com a Barbara a um outro shopping, nao me lembro o nome. Ela quer comprar novas roupas de cama. Valeria, retiro o que eu disse!!! Roupas de cama aqui eh cariiiiiissimo!!! Tudo bem que ela estava olhando beddings (eh assim que se fala em ingles) nas lojas mais chiques da Bloors... Mas mesmo assim, nunca pensei que um joguinho de lencol com 04 pecas pudesse custar CAD$ 500.00 !!! E olha que nao eh nenhum 400 fios de algodao egipcio!

Bem, com certeza tem outros bem mais barato, tem que procurar.

Estah chegando o dia de voltar para casa. Minhas gatas jah trocaram de dono (A Raja eh do meu pai e a Dahra, da minha mae!), minha tia ficou com o meu quarto, a minha irma vai viajar, os meus pais foram para o casamento do meu primo... Eh estranho ver que a vida continua e voce nao estah por perto... Provavelmente meus sobrinhos estao bem diferentes de quando eu os vi pela ultima vez! Eu sei, eu sei, foi soh um mes!!! Assim mesmo eu pedi para a Dani falar sempre de mim para a Giovanna, para que ela nao me esquecesse...

Vejo voces em breve!

Beijo grande!!!

Mais fotos

2007-12-25T19:42:00.000-02:00

Essa sou eu em Montreal: leonina congelada! hahaha

Ou seria esta: Pinheiro Nevado?

Engraçado... Esse pinheiro aih de tras eh identico ao do meu sonho... Um Pinheiro enorme rodeado de neve... Isso foi antes da entrevista em Sao Paulo... E eu tinha a certeza depois do sonho de que seria selecionada.

Bom, aih estou. Estava a caminho do Insectarium. Quase morri neste dia, pois subi as escadarias do viadulto, e quando estava lah em cima, tudo branquinho coberto pela neve, pisei em um buraco e por pouco nao cai dentro dele. Nem sei mesmo se era buraco ou se era simplesmente o vao do viadulto... Soh sei que fiquei branca como a neve. Ninguem iria me ver, porque nao tinha viva alma por perto. Credo!

O Natal

2007-12-25T13:17:00.000-02:00

Ah, o meu Natal foi bom!

A Barbara ficou muito doente, nem foi trabalhar, mas tivemos um jantar delicioso. O meu amigo Gaston cozinhou pra gente. Ganhei muitos presentes! Papai Noel saiu do Polo Norte, passou primeiro por aqui e depois seguiu rumo ao Brasil. Fui uma menina tao boazinha que ele deixou presentes para mim aqui e aih tambem! O meu pai me disse ontem que todos os meus presentes estao embaixo da arvore, esperando por mim. Em casa estava a maior festa! Falei com as minhas sobrinhas por telefone e a Nathalia ficava repetindo: Madrinha, madrinha!

Senti tanta falta de todos... Segurei muito para nao chorar ao telefone e para nao estragar a noite de Natal, nem a nossa nem a deles, mas depois, sozinha no meu quarto, desabei. O que me salvou foi ficar conversando pela Internet com o meu amigo Wolmer. Amigo eh a melhor coisa do mundo...

Normalmente o meu Natal seria ceiar com a familia em casa, e depois ceiar novamente na casa dos Andrade Godoi. Ele ficou me contando os detalhes da festa de Natal na casa dele, e me senti como se tivesse estado presente lah.

Hoje iriamos almocar fora, mas a Barbara estah tao ruim que vamos ficar em casa mesmo. Ontem eu disse a ela que hoje seria o dia do pijama para mim. Nao vou tira-lo por nada deste mundo. Ela estah triste, por que queria me levar para ver as luzes de Natal, disse que eh super-bonito. Eu nem estou fazendo questao de nada...

Ainda nao fui esquiar, ainda nao fui andar de patins no gelo, ainda nao fiz muitas coisas que gostaria de fazer, e acho que nem vai dar tempo. Os dias estao passando muito rapido. Talvez pelo fato de que aqui escurece muito cedo. O dia acaba as 5h da tarde nesta epoca do ano. E tudo isso sozinha tambem nao tem a menor graca. Tenho bons amigos aqui, mas nao quero ficar tomando o tempo deles.

Ahhh, consegui cancelar o meu voo ontem lah na Air Canada. Foi tao simples que nao entendi porque tive que ir ao aeroporto. Por telefone teria me poupado o trabalho de me deslocar, mas acabou sendo um passeio bom. Nao sabia que entre os terminais do aeroporto tinha um trem =o) Peguei o metro perto de casa, depois um onibus em Kippling, desci no terminal 3 jurando que teria um escritorio da Air Canada lah, e daih me contaram que soh teria lah no terminal 1. Entao o seguranca me perguntou se eu estava de carro. Com a resposta negativa, ele me indicou o caminho para pegar o tal trem que liga os terminais do aeroporto. Super facil. Tudo resolvido.

Nothing else. Merry Christmas again!

See you soon. On se vois bien tôt!

Bisous

Noticias e Algumas Fotos

2007-12-23T18:51:00.000-02:00

Como prometido, aqui vão algumas fotos:

A chegada no aeroporto de Toronto

Pow-Wow

Decoração do Rogers Centre (Dream Catcher)

Os nativos

Gendarmerie Royal du Canada (Royal Canadian Mounted Police)

Árvore de Natal em frente do Eaton Centre. Os pontinhos brancos são flocos de neve mesmo, não eh problema com a minha câmera não!

Hoje a temperatura está em torno de 7 graus positivos. Estou com um calor danado, serio mesmo. Mas está chovendo e eh melhor nem sair de casa assim. Foi chuva o dia inteiro. Fui só ao shopping comprar uma lembrancinha de Natal para a Barbara. Como boa brasileira, deixei mesmo para a ultima hora.

Ontem fui ao Kensigton Marketing. Encontra-se de tudo lá! Encontrei mandioca (yucca, manioc ou cassava) e camarão seco para fazer bobo de camarão. Não se preocupem que dá para sobreviver tranquilo com os alimentos daqui. Para quem cozinha então, eh uma maravilha, pode-se ter os mesmos pratos daí do Brasil.
É impressionante como a gente se acostuma rápido com tudo. Só tem uma coisa com a qual ainda não consegui me acostumar... Essa tal de saudade. Tem dia que aperta de doer mesmo. Com toda a certeza absoluta, para quem deixa quem ama para trás, essa eh a pior parte da mudança.

Antes do Kensington Marketing, almocei em um restaurante Koreano. Cada dia experimento uma cozinha diferente aqui. Já fui a restaurante grego, tailandês, japonês, português, brasileiro. Come-se bem e nao achei caro não. No japonês, você pede "all-you-can-eat" e paga 15 dólares por pessoa (mais impostos). Bem compatível com os preços de Brasília, até um pouco mais barato, se compararmos a qualidade. Esse restarante japonês fica próximo a estação Spadina. Chama-se Mariko. Não eh muito atraente nao, mas a comida eh super boa, bem fresquinha.

Sexta-feira foi o meu ultimo dia no trabalho voluntário. Como passou depressa... Essa semana que vem estarei mais tranquila e aproveitarei para sair atrás das encomendas que recebi. E na outra semana já estarei de volta.

Ah, ia me esquecendo de dizer que todos os meus documentos já chegaram! Levou apenas 20 dias para eu receber tudo, não foi rápido?

Pronto, missão cumprida. Agora eh seguir vivendo, dia após dia. Um dia fácil, o outro nem tanto, mas no final das contas tudo está certo. Não tem uma única linha neste livro da vida que não seja consequência dos nossos próprios atos e das nossas próprias escolhas.

Desejo um Feliz Natal a todos, um Natal especial, daqueles que aquecem os nossos cora coes por muito tempo.

Um abraço carinhoso!

Feijoada Polar

2007-12-17T00:47:00.001-02:00

Hoje foi o dia da feijoada aqui.

Modestia a parte, ficou muito boa!

As carnes, compramos em um acougue portugues, em Ossington. Tinha quase tudo o que eu precisava. Encontrei folha de louro e ateh uma farofa pronta vinda diretamente do Brasil.

Nao tinhamos caipirinha, entao a Barbara abriu um vinho. Nunca tinha comido feijoada com vinho, mas tudo bem. O Thibeau perdeu, pois ficou preso em Montreal, por causa da tempestade de neve.

Ficamos em casa o dia inteiro. Nos noticiarios, alerta o tempo todo para nao sair de casa. E em caso de extrema necessidade, cobrir toda a pele, usar roupas adequadas, carregar velas, cobertores, agua e chocolates no carro.

O shopping (Eaton Centre), que estava lotado na quinta-feira, estava completamente vazio. Os poucos carros que estavam no estacionamento estavam quase totalmente cobertos pela neve... Andar na rua, quase impossivel. A brincadeira de retirar a neve da calcada é realmente um trabalho arduo... A Barbara voltou da rua parecendo um fantasma. Ainda bem que eu estava cozinhando!

O programa de hoje foi soh televisao mesmo. E computador, agora que tenho um aqui meu, soh meu ;o)

Estah passando "Survivor". Eu, que odeio o Big Brother, tambem nao posso suportar a versao americana. Melhor ficar ouvindo musica mesmo.

Em breve vou postar algumas fotos tiradas por aqui.

Abracos em todos!

Landing

2007-12-05T20:02:00.000-02:00

Embarquei no dia 30 de novembro rumo a Toronto. O voo foi excelente. Dormi a viagem inteira. A minha garganta jah estava arranhando um pouco.

Fiz o landing no dia 1º de dezembro. E quem foi que disse que o landing demora somente 30 minutos? O meu demorou 03 horas. Isso mesmo, tres horas. Nao, nada de errado comigo. Informacoes como quanto de dinheiro voce trouxe, endereco no Canada, essas coisas de rotina. O problema era o agente de imigracao mesmo. Tudo o que ele escrevia no formulario ele voltava e cobria novamente com a caneta. A assinatura dele, Daniel J. Anow, ele cobria tres vezes. Ele deve ter assinado em uns tres ou quatro lugares, daih voce pode ter uma ideia da demora. Eu jah estava angustiada. Aquilo soh podia ser teste de paciencia. Depois de completar o formulario e preencher o meu passaporte, ele me deu o "Welcome to Canada", pegou a minha mao, levou ateh a sua boca e beijou o seu proprio braco tres vezes (sim, como ele fazia com a sua assinatura! rsrs). Mas estava com tanta pressa que nem registrei direito o ritual.

A Barbara estava lah fora me esperando. Disse que chegaria as 7h30. Eu jah cheguei no aeroporto as 7h, pois o voo que era para ter chegado as 6h35 atrasou 30 minutos. Saih correndo para declarar os importados e apresentar a declaracao de "goods to follow". E adivinhe? A copiadora estava quebrada e a atendente teve que copiar o formulario todo manualmente. Nesta hora pensei que a Barbara jah tivesse ido embora. Mas quando saih da sala de desembarque, lah estava ela. Recebeu-me com a maior alegria. Fomos direto para casa. Deixei as bagagens, tomei um banho e seguimos em direcao ao Rogers Centre (antigo Skydome). Ela queria que eu assistisse a um Festival dos Aborigenes. Uma especie de competicao entre os indios norte-americanos. Eles tocam tambor, cantam e dancam, vestido com suas roupas tradicionais. Interessantissimo! Tanto que voltamos no dia seguinte.

Ontem, dia 04 de dezembro, embarquei para Montreal. Cheguei e liguei para a Manu. Ela foi me encontrar na estacao Berri-UQAM e fomos juntas para o bureau d'immigration. Fui atendida pela Madame Estella Desjardins, muito simpatica. Ela me encaminhou para retirar o numero de assistencia social e o seguro saude. Tambem me inscreveu para um rendez-vous sobre o Quebec, que acontecera nesta sexta-feira, dia 07 de dezembro. Consegui resolver tudo ontem mesmo. Jah tenho o NAS e o assurance maladie. O M. Gillet Lachapelle me explicou como funciona o seguro medicamentos e solicitou que a Manu encaminhe a ele, por fax, o comprovante do endereco que eu informei. Nao fosse a carencia de 3 meses, jah iria me consultar para usar o seguro medicamentos. Nao fosse o Dr. Douglas ter me receitado alguns remedios preventivos e eu te-los comprado ainda no aeroporto de Garulhos, eu teria que utilizar o seguro privado, pois piorei muito depois que cheguei no Canada. Fiquei bem resfriada e a garganta ficou um lixo. E para completar a situacao, a Barbara fuma muito e dentro de casa com as janelas fechadas. Daih o sistema de calefacao se encarrega de distribuir a fumaca por todos os comodos. Eh horrivel para quem nao fuma. O Thibeau, estudande frances que estah morando na casa dela por estes dias, tambem fuma, portanto sao dois fumantes na casa. Eu estava para morrer! E o meu nariz mais parece o da rena do Papai Noel!

Assim que cheguei aqui, estava me sentindo uma analfabeta em frances. Mal conseguia entender o que as pessoas me falavam. Levou um tempo ateh os ouvidos se habituarem ao frances quebecois. Eh engracado como as pessoas trocam facilmente de idioma aqui. Agora, por exemplo, enquanto digito, escuto uma senhora indiana falando hindi ao telefone, provavelmente com alguem da sua familia. Ela tambem fala o frances e o ingles. Ela me disse que esta aqui no Quebec a 35 anos. Eles nao tem problema em repetir o que voce nao entende ou em tentar explicar de uma outra forma. Mas se voce continua sem entender, eles mudam para o ingles. Hoje no shopping ateh espanhol um vendendor tentou falar comigo. Pensou que tivesse vindo da Espanha. Ele disse que eh italiano e que gostaria muito de conhecer o Brasil um dia. Eh mesmo uma mistura de racas. Gente de todos os "coins" do planeta. Aqui Nacao pode olhar nos olhos de outra Nacao, respeitar as diferencas e viver pacificamente. Isso eh extraordinario!

Amanha terei o dia livre para passear. Hoje comprei o passe do metro e ja dei um giro por ai. A cidade estah toda enfeitada. Na noite anterior a minha chegada aqui, houve uma precipitacao de 40 cm de neve. Veio para completar o quadro natalino. E quem pensa que as pessoas deixam de sair por causa do frio ou da neve, estah muito enganado. Na rua onde estou tem muitos restaurantes e eles estao sempre cheios. Cada loja e cada restaurante costuma fazer uma escultura de gelo na calcada. Na esquina de onde estou fizeram um boneco de neve gigante. Ficou lindo!
A cidade parece celebrar o inverno. Toda noite parece ser vespera de Natal. Aqui todos sao muito amaveis e muito gentis. O povo eh educado e bem-humorado e costuma ter sempre um sorriso nos labios. Serah que sou eu que estou vendo coisas?

O meu relato eh este. Nao mudei ainda a minha opiniao. Se voce conseguir conciliar familia, trabalho e a hora certa, Montreal eh o lugar ideal.

Adress of the SickKids Foundation

2007-10-17T17:53:00.000-02:00

Ici c'est l'adresse de la SickKids Fondation, le lieu où je vais travailler comme volontaire.
C'est à Toronto, où je vais passer quelques jours avant d'aller à Montréal. Ça va être une bonne expérience, je pense. Je suis anxieuse. Le mieux c'est que je vais bien occuper mon temps. J'espère que tout sois résolu d'une bonne façon et que sois tout bien passé.
Il manque moins de 2 mois... J'ai encore beaucoup des choses à faire... J'ai commencé déjà à laver mes vêtements chauds. Il faut que je perde poids ou ça ne va pas me fitter !!!
Bon, on se parlerais encore avant que je parte, mes amis !
À bientôt.

Exibir mapa ampliado

Le chômage à Montréal: Il faut savoir

2007-09-12T11:04:00.001-03:00

TIMELINE ATUALIZADO

2007-08-23T12:31:00.000-03:00

Para quem tem o interesse em acompanhar o tempo de processamento do pedido de visto de imigrante, segue abaixo a minha Linha do Tempo atualizada:
27/05/2006 - Palestra do Governo do Québec no auditório do Memorial JK
06/06/2006 - Envio da documentação a Buenos Aires
22/06/2006 - Email de confirmação do recebimento dos documentos e da autorização do débito no cartão de crédito
20/09/2006 - Recebimento de email de convocação para a entrevista em São Paulo
20/10/2006 - Entrevista e recebimento do CSQ
14/02/2007 - Pagamento da Taxa do Consulado
15/02/2007 - Envio dos formulários a São Paulo (Sedex 10)
16/02/2007 - Recebimento da documentaçao pelo Consulado do Canadá em SP
21/02/2007 - Abertura do processo
22/02/2007 - Emissão do recibo do Consulado
25/02/2007 - Envio da carta de confirmação da abertura do processo
01/03/2007 - Recebimento da carta
11/06/2007 - Apareceu no e-Cas o meu endereço
26/06/2007 - Recebimento dos pedidos de exames médicos
28/06/2007 - Consulta médica com o Dr. Airton
29/06/2007 - Realização dos exames médicos
05/07/2007 - Entrega dos resultados dos exames e do relatório médico solicitado no consultório do Dr. Airton
10/07/2007 - Encaminhamento dos exames para Trinidad & Tobago
16/07/2007 - Recebimento dos exames no escritório de Trinidad & Tobago
04/08/2007 - Pedido de envio do passaporte
06/08/2007 - Pagamento da taxa final do Consulado
06/08/2007 - Envio do passaporte e comprovante de pagamento para o Consulado em São Paulo (Sedex 10)
07/08/2007 - Recebimento do Sedex 10 pelo Consulado.
16/08/2007 - Recebimento do Passaporte com visto.

MON VISA EST ARRIVÉ !!!

2007-08-16T21:53:00.000-03:00

É isso mesmo! Recebi hoje o meu passaporte com o visto de imigrante.

Senti uma mistura danada de alegria, tristeza, alívio, dúvida.

Esperei muito. É verdade que passou bem rápido também.

Aliás, passou rápido demais. Olhando agora, parece que foi num dia desses que fui à palestra do Roque.

Devo confessar, Roque, você me convenceu de que o seu país é o melhor lugar do mundo para se viver.

E agora? Agora, sim, seja o que Deus quiser de mim...

Status no e-Client

2007-08-16T13:52:00.000-03:00

Acabei de verificar o status no e_CAS e aparece o seguinte:

What decision might have been made on my application???

Creio que até amanhã meu passaporte deve ter retornado do consulado... Vamos ver.

Passaporte

2007-08-09T13:02:00.001-03:00

Enviei via sedex 10 o passaporte e o comprovante de pagamento que fiz na agência do Itaú Personnalité da 504 Norte.

O meu passaporte chegou no consulado no dia 07/08, às 9h40.

Passagens

2007-08-08T16:56:00.000-03:00

Ontem tentei mudar o dia das passagens e não consegui, o que significa que vou mesmo viajar no fim de novembro.

Está bem perto o dia...

Já é daqui a três meses.

Mais uma vez no inverno. Preciso começar a organizar minhas roupas de frio.

Sem assunto e sem vontade de falar muito.

Assim que tiver, coloco as novidades.

Chegou o Pedido de Passaporte!!!!!!

2007-08-06T11:33:00.000-03:00

Nem precisei ligar. No sábado chegou o meu pedido de passaporte. Paguei hoje a taxa do Consulado e já estou enviando tudo via Sedex para São Paulo.
Em mais 10 ou 15 dias, no máximo, devo estar com o visto em mão.
Por enquanto, tudo confirmado para a minha ida em Novembro. Vou tentar mudar apenas o dia. Antecipar uma ou duas semanas.
É isso!!!
À très bientôt.

P.S.: Assisti Paris, je t'aime no cinema neste sábado. Gostei. Penso que gostaria mais ainda se fosse Québec, je t'aime...

Até agora, nada...

2007-08-02T15:57:00.000-03:00

Liguei hoje lá no consultório do Dr. Airton...
A secretária me disse que é estranha mesmo a demora, pois enviaram os exames no dia 09/07 e até agora, nada...
Ela me disse que leva, normalmente, em torno de 08 a 10 dias para chegar o pedido do passaporte. Vou esperar mais esta semana. Se não chegar nada, entrarei em contato para saber o que se passa.
Rastreei nos correios e vi que a encomenda chegou lá no dia 16/07.
Será que deu algo errado???
Ai, quanta impaciência...

Fim dos Exames

2007-07-06T17:23:00.000-03:00

Pronto, fiz todos os exames e agora é só esperar para ver...
Tudo o que tinha para dar errado nesta fase deu!
Minha pressão, embora eu tenha tomado o remédio da forma usual, subiu no dia da consulta. O médico mediu essa pressão umas 6 vezes...
Daí me pediu exames complementares. E ainda um laudo em inglês do meu cardiologista.
No EAS apareceu, adivinhe! componentes de um cálculo renal. Ok, pas grave, mais...
Vamos esperar. Acredito que os exames devam ter seguido para Trinidad & Tobago ontem.

Outro assunto: o Eduardo aceitou ir à "Fête de Juin" comigo neste domingo. Quero que ele conheça o pessoal. Quem sabe ele não se convence de ir embora também. Je compte sur vous, mes amis !!! hehehehe

E assim é a vida, meus amigos. Caixinha de surpresas mesmo!

Mas o que importa é que continuo feliz, muito feliz.

À bientôt.

Exames Médicos

2007-06-26T16:21:00.000-03:00

Recebi hoje os pedidos de exames médicos. Já marquei consulta com o Dr. Francisco Airton B. de Oliveira. Na quinta-feira faço a consulta e na sexta-feira pela manhã, os exames.
Provavelmente na próxima segunda-feira os meus documentos seguem para Trinidad & Tobago. Imagino que até o dia do meu aniversário terei o passaporte com o visto em mão.

e-Client Application Status

2007-06-11T12:11:00.000-03:00

Apareceu no e-Cas o meu endereço. Acredito que em 15 dias receberei os pedidos de exames... E agora?

Festa na Minha Cama!!!

2007-05-11T17:37:00.000-03:00

Olhem só como morar na casa dos meus pais está sendo bom!

Estou me divertindo muuuito!

;o)

Ir embora vai ser mesmo dureza...

37ª Corrida do Trabalhador

2007-05-01T21:00:00.000-03:00

Hoje estou me sentindo uma atleta de verdade!!! hehehehe

Completei os 5 Km da 37ª Corrida do Trabalhador em um tempo razoavelmente bom para uma estréia já tardia, mas em boa hora, eu diria.

Estou feliz, muito feliz mesmo, porque vi que tudo aquilo que nos propomos a fazer é possível, com perseverança e uma dose de comprometimento.

Eu sempre reclamava que não encontrava as pessoas certas para me acompanharem, dizia mesmo que no dia em que encontrasse alguém tão comprometida quanto eu mesma nós abriríamos uma empresa e ficaríamos ricas. Aprendi duas coisas ao mesmo tempo quando resolvi começar a treinar para correr.

A primeira foi quando combinei de treinar com um amigo e ele não apareceu. Fiquei danada da vida, com tanto ódio de ter levado um bolo, que saí sozinha, pisando duro. No meio do treino, pensando na vida e tentando entender porque ninguém se comprometia comigo e não cumpria o que me prometia, a minha ficha caiu: por muito tempo eu não me comprometi com a pessoa que eu mais amo no mundo - eu mesma! Quantas vezes eu dizia que iria começar a caminhar e ficava na cama enrolando, até dormir de novo e o treino ir por água abaixo... Serviu de lição: enquanto eu mesma não me respeito, não posso cobrar isso de mais absolutamente ninguém!

A segunda coisa que aprendi foi que esta pessoa que eu tanto procurava estava ao meu lado o tempo inteirinho, só esperando uma boa oportunidade de começarmos juntas o que já deveríamos ter feito a muito tempo. Depois que voltei para a casa dos meus pais, comentei com a minha irmã Daniela que estava treinando para corridas e ela, mais do que depressa, prontificou-se a ir comigo.

Faça chuva ou faça sol, lá está ela no meu quarto, me acordando cedinho da manhã para irmos juntas correr. O bom disso é que uma incentiva a outra e assim, hoje, cruzamos juntinhas a linha de chegada! Parabéns, Dani, e muito obrigada pelo empurrãozão que você vem me dando!

Esse empurrão vai me levar longe, muito longe, você vai ver! Espero que você também alcance todos os seus objetivos e realize, assim, os seus mais belos sonhos!!!

Rappel - Caiapônia/GO

2007-04-09T16:02:00.000-03:00

Esta Semana Santa foi de rappel! O lugar é incrível! Gente, o nosso Brasil é mesmo um lugar de beleza exuberante. Não fosse a violência...
Bom, fiquem com as imagens e vejam se não tenho razão...

Vídeo de Québec

2007-04-03T12:59:00.001-03:00

Sei que muita gente já viu esse vídeo, mas quero deixá-lo aqui para eu não perdê-lo de vista ;o)

http://www.bonjourquebec.com/fr-fr/visionnement.html?video=3

Sem novidades...

Só quero que o tempo passe bem rápido.

Processo Federal

2007-04-02T12:34:00.000-03:00

Hoje apareceu no E-CAS a mensagem de que o processamento da minha Etapa Federal começou no dia 26 de fevereiro de 2007.

En Français:

As coisas estão indo bem! =o)

Je suis anxieuse !!!

Notícia boa!!!

2007-04-01T00:42:00.000-03:00

Tenho uma notícia muito boa! A Adriana conseguiu o visto dela para o Canadá. Também, depois de receber o visto americano, queria ver qual seria o motivo de negarem o visto canadense a ela. É isso aí, Adriana! Parabéns, boa viagem e bonne chance !!!

Bem, no mais... Sem muitas novidades... Só tenho a dizer que estou AMANDO viver de novo na casa dos meus pais!!! Gente, família é tudo de bom! Assim vai ficar até mais difícil de emigrar... Tinha esquecido o quanto é bom morar com papai e mamãe.

E vocês têm que ver que gracinha a Giovanna, minha sobrinha. Todos os dias ela bate na porta do meu quarto e pergunta: "Titia, eu posso entrar?" Ela vem me fazer uma visitinha e, claro, brincar com as minhas gatinhas. A Raja (gata número 2) está apaixonada por ela.

Ah, e a Giovanna, que chorava porque a minha irmã saía para trabalhar, agora chora também quando eu tenho que sair para o trabalho. Outro dia ela veio ao meu quarto e me perguntou: "Titia, você vai trabalhar?" E eu disse: "Sim, meu bem, a titia tem que trabalhar". Daí ela abriu os braços e as pernas na passagem da porta e me respondeu: "Não, você não vai trabalhar não!" Quase não fui mesmo! hehehehe

É isso... Estou muito feliz, como há algum tempo não me sentia! (Não que eu não fosse feliz! Mas sentia falta de algo que eu não sabia bem o que era).

Já comecei a procurar apartamento em Montréal. Acho que o ideal no começo será dividir espaço com alguém mesmo. Despesas menores e companhia, pelo menos na fase de adaptação. Por isso, estou em busca de um colocataire. Se você souber de alguém, por favor dê um toque! ;o)

Por enquanto é só! Au revoir e bon weeked à tous !

Tout ce qu'il faut

2007-03-28T01:18:00.000-03:00

J'ai trouvé cette liste et je pense qu'elle est très intéressante. C'est pour ça que je veux la partager avec vous. Bonne chance !!!

;o)

Invitation du Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec

2007-03-28T00:59:00.000-03:00

Aujourd'hui j'ai reçu cet invitation:

"Bonjour,

Le Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québec vous invite à participer à l'expérimentation d'un cours de français par Internet (cours FEL).

Ce cours vous permet d'améliorer votre connaissance du français à l'écrit et à l'oral et de découvrir le Québec!

Consultez les informations jointes à ce message pour en savoir plus sur ce cours.

Avant de répondre, consultez aussi la visite virtuelle du cours :

https://www.francisationenligne.gouv.qc.ca/visiteguidee

Si vous êtes intéressé, écrivez-nous rapidement à l'adresse suivante : fel@micc.gouv.qc.ca

Salutations cordiales,

Registraire - Francisation en ligne (FEL)Ministère de l'Immigration et des Communautés culturelles du Québecfel@micc.gouv.qc.ca"

J'ai repondu, bien sûre !

Alors... S'il y a une place à moi, je vais améliorer le français plus vite !!!
Au revoir

Novo Lar

2007-03-19T11:00:00.000-03:00

Mudei-me neste fim de semana para a casa dos meus pais...
De volta ao lar, depois de quase 13 anos.
Sensação estranha... Descobri que não gosto de me mudar.

Tanta tralha, tanta coisa. Muitas providências a serem tomadas ainda.
Mas vai ser bom. Já vou me preparando para uma mudança maior!

Esta foi a primeira das medidas necessárias para estar pronta para zarpar.

A Adriana me ligou neste final de semana. Estava também preparando a sua mudança, de volta para Belo Horizonte. Ela ainda aguarda o resultado do visto para ir como turista ao Canadá.

Pelo jeito eles estão dificultando as coisas, pois ela tem o perfil ideal do imigrante.

Vai entender...

ACCUSÉ DE RÉCEPTION

2007-03-02T00:42:00.000-03:00

Acabei de receber a minha carta de confirmação de abertura do processo federal!

Prazo médio de processamento: 10 meses.

Pediram-me para entrar em contato se nenhuma outra instrução for dada até o dia 02/08/2007.

Acho que vai dar tudo certo!!!

Québec, estou chegando!!!

Linha do tempo:

27/05/2006 - Palestra do Governo do Québec no auditório do Memorial JK
06/06/2006 - Envio da documentação a Buenos Aires
22/06/2006 - Email de confirmação do recebimento dos documentos e da autorização do débito no cartão de crédito
20/09/2006 - Recebimento de email de convocação para a entrevista em São Paulo
20/10/2006 - Entrevista e recebimento do CSQ
14/02/2007 - Pagamento da Taxa do Consulado
15/02/2007 - Envio dos formulários a São Paulo (Sedex 10)
16/02/2007 - Recebimento da documentaçao pelo Consulado do Canadá em SP

21/02/2007 - Abertura do processo

22/02/2007 - Emissão do recibo do Consulado

25/02/2007 - Envio da carta de confirmação da abertura do processo

01/03/2007 - Recebimento da carta

Agora, vou investir tudo no futuro...

2007-02-26T00:00:00.000-03:00

Pronto, posso dizer agora que o meu ano novo vai começar. Não, nada a ver com o fim do carnaval... É o fim de um processo mesmo, doloroso, é verdade, mas o tempo cura tudo.

Aproveitei o feriado para fazer uma faxina completa (quase) no meu apartamento. E já visualizei o que vai e o que não vai comigo na mudança.

As aulas de francês recomeçam nesta terça-feira. Assim, vou ocupar mais o meu tempo e mente. E isso é muito bom!!!

Hoje comprei um monitor cardíaco, para acompanhar os meus treinos de corrida. Quero chegar no Canadá em pleno condicionamento físico para esquiar =o))

Vai uma canadian aí???

2007-02-17T16:24:00.000-02:00

Qualquer semelhança com Lakshmi* não é pura coincidência...

*Lakshmi é a Deusa hindu do amor e da beleza, da sorte, da prosperidade e do sucesso. Representa a prosperidade mundana, é a abundância e riqueza, em particular nos aspectos domésticos. Ela é uma Deusa da Economia em geral e é muito popular entre empresários e comerciantes, os quais a adoram todos os dias antes de abrirem seus negócios.

Status da Entrega da Documentação

2007-02-16T11:53:00.000-02:00

Documentos entregues, conforme informação de rastreamento de encomendas disponível no site dos Correios:

Agora é aguardar meeeeeeeesmo!

Nada mais a fazer por enquanto. Só estudar francês!

As aulas na Aliança recomeçam depois do carnaval, como tudo aqui no Brasil...

Quando tiver novidades, volto para atualizá-los!!!

Documentos Enviados

2007-02-16T00:43:00.000-02:00

Pronto, enviei ontem (15/02/07) os documentos para a abertura da parte federal do processo de imigração.

Acredite se quiser, mas fui pagar a taxa do consulado no Itaú Personnalité da Asa Norte e a caixa que me atendeu, muito simpática por sinal, usava brincos dourados no formato de uma folha de bordo (feuille d'érable). Parecidos com esta imagem:

Fiquei olhando os brincos dela... Achei engraçada a coincidência... Eu ali pagando a taxa do consulado e ela usando brincos com a folhinha da bandeira do Canadá. Bom, que isso seja um ótimo sinal!!! hehehehe

Agora posso começar a minha linha do tempo:

27/05/2006 - Palestra do Governo do Québec no auditório do Memorial JK

06/06/2006 - Envio da documentação a Buenos Aires

22/06/2006 - Email de confirmação do recebimento dos documentos e da autorização do débito no cartão de crédito

20/09/2006 - Recebimento de email de convocação para a entrevista em São Paulo

20/10/2006 - Entrevista e recebimento do CSQ

14/02/2007 - Pagamento da Taxa do Consulado

15/02/2007 - Envio dos formulários a São Paulo (Sedex 10)

16/02/2007 - Recebimento da documentaçao pelo Consulado do Canadá em SP

Top 10 Reasons To Live In Canada

2007-02-13T20:50:00.000-02:00

OK, eu sei que este já é o meu terceiro post do dia, mas estou com um excelente humor, já quase morri de rir das bobeiras sozinha e quero muito dividir com vocês estas "blagues".

Divirtam-se!!!

TOP 10 REASONS TO LIVE IN BRITISH COLUMBIA…

1. 2010 Winter Olympics - champagne tastes on a beer belly budget.
2. Vancouver: 1.5 million people and two bridges.
3. The local Whistler hero is a pot-smoking snowboarder.
4. The local wine doesn't taste like malt vinegar.
5. Your $400,000 Vancouver home is just 5 hours from downtown.
6. A university with a nude beach.
7. You can throw a rock and hit three Starbucks locations.
8. Great place for avalanche training.
9. There's always some sort of deforestation protest going on.
10. A drunk driving premier - setting a good example for all British Columbians… a Ralph Klein wannabe.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN ALBERTA…

1. Big Rock between you and B.C.
2. Ottawa who?
3. Tax is 7 percent instead of approximately 200 percent for the rest of the country.
4. The Premier is a fat, alcoholic who is easy to make fun of.
5. Flames vs. Oilers.
6. Stamps vs. Eskies.
7. You can exploit almost any natural resource you can think of.
8. You live in the only province that could actually afford to be it's own country.
9. The Americans below you are all in anti-government militia groups.
10. You can attempt to murder your rich oil tycoon husband and get away with it.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN SASKATCHEWAN…

1. You never run out of wheat.
2.There are no curves or hills on the highway.
3. Cruise control takes on a whole new meaning.
4. Your province is really easy to draw.
5. You never have to worry about roll-back if you have a standard stick shift.
6. It takes you two weeks to walk to your neighbour's house.
7. YOUR Roughriders survived.
8. You can watch the dog run away from home for hours.
9. People will assume you live on a farm.
10. Buying a huge John Deere mower makes sense.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN MANITOBA…

1. You wake up one morning to find you suddenly have beachfront property.
2. Amusing town names like "Flin Flon" and "Winnipeg".
3. All your local bands make it big and move to Toronto.
4. The only province to ever violently rebel against the federal government.
5. Hundreds of huge, horribly frigid lakes.
6. Nothing compares to a wicked Winnipeg winter.
7. You don't need a car - just take the canoe to work.
8. You can be an Easterner or a Westerner depending on your mood.
9. Because of your licence plate, you are still friendly even when you cut someone off.
10. Pass the time watching trucks and barns float by.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN ONTARIO…

1. You live in the center of the universe.
2. Your $400,000 Toronto home is actually a dump.
3. You and you alone decide who will win the federal election.
4. There's no such thing as an Ontario Separatist. Separate from what? You are the centre of the universe.
5. Your grandparents sold booze to the States during Prohibition.
6. Lots of tourists come to Toronto because they mistakenly believe it's a cool city.
7. The only province with hard-core American-style crime.
8. Much Music's Speaker's Corner - rant and rave on national TV for a dollar.
9. Baseball fans park on your front lawn and pee on the side of your house.
10. Mike Harris: basically a sober Ralph Klein.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN QUEBEC…

1. Everybody assumes you're from a different planet.
2. Racism is socially acceptable.
3. The only province to ever kidnap federal politicians.
4. You can take bets with your friends on which English neighbour will move out next.
5. Other provinces basically bribe you to stay in Canada.
6. The FLQ
7. Your hockey team is made up entirely of French guys who can't skate.
8. The province with the oldest, nastiest hookers.
9. NON-smokers are the outcasts.
10. You can blame all your problems on the "Anglo bastards".

TOP 10 REASONS TO LIVE IN NEW BRUNSWICK…

1. You are sandwiched between French morons and drunken Celtic fiddlers.
2. One way or another, the government gets 98 percent of your income.
3. You're poor, but not as poor as the Newfies.
4. When listing the provinces, everyone forgets to mention yours.
5. The economy is based on fish, cows, and ferrying Ontario motorists to Boston.
6. No one ever blames anything on New Brunswick.
7. You have French people, but they don't want to kill you.
8. Everybody has a Grandfather who runs a lighthouse.
9. Just as charming as Maine, but with more unemployed fishermen.
10. You probably live in a small seaside cottage with no television.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN NOVA SCOTIA…

1. The only place in North America to get bombed in the war by a moron who set ammunitions ship on fire. (Halifax Explosion).
2.The province is shaped like the male genetalia.
3. Everyone can play the fiddle. The ones who can't, think they can.
4. If someone asks if you're a Newfie, you are allowed to kick their butt.
5. The local hero is an insane, fiddle playing, sexual pervert.
6. The province that produced Rita MacNeil, the world's largest land mammal.
7 You are the "only" reason Anne Murray makes money.
8. You can pretend you have Scottish heritage as an excuse to get drunk and wear a kilt.
9. The economy is based on lobster and fiddle music.
10. Even though it smells like dead sea animals, Halifax is considered Canada's most beautiful city.

TOP 10 REASONS TO LIVE ON PRINCE EDWARD ISLAND…

1. Even though more people live on Vancouver Island, you still got the big kick-ass bridge.
2. You can walk across the province in half an hour.
3. You were probably once an extra on "Road to Avonlea".
4. This is where all those tiny red potatoes come from.
5. The economy is based on fish, potatoes, and CBC TV shows.
6. Tourists arrive, see the "Anne of Green Gables" house, then promptly leave.
7. You can drive across the province in two minutes.
8. It doesn't matter to you if Quebec separates.
9. You don't share a border with the Americans, or with anyone for that matter.
10. You can confuse ships by turning your porch lights on and off at night.

TOP 10 REASONS TO LIVE IN NEWFOUNDLAND…

1. The poorest, drunkest province in Confederation.
2. If Quebec separates, you will float off to sea.
3. In the rare case when someone moves to the Rock, you can make them kiss a dead cod.
4. The economy is based on fish, seafood, and fish-related products.
5. If you do something stupid, you have a built-in excuse.
6. You & only you understand the meaning of Great Big Sea's lyrics.
7. The workday is about two hours long.
8. You are credited with many great inventions, like the solar-powered flashlight and the screen door for submarines.
9. CBC sets time in terms of you being on the half hour.
10. It is socially acceptable to wear your hip waders on your wedding day.

So You Want To Be A Canuck, Eh?

2007-02-13T19:20:00.000-02:00

Então, aqui vão 10 passos que você deve seguir para se tornar um autêntico canadense:

Method One: Fake It

In order to fool people that you are a Canadian you must take the following steps:

1. First of all, claim that you are not American.

2. Buy a case of beer and watch the hockey game with your friends and family on Saturday night.

3. After the game, complain about your team’s management and suggest brilliant ideas guaranteed to put your team back on top.

4. But point out that at least they are not an American team.

5. Depending on the season, complain about the heat or the cold to a complete stranger. Do this while you…

6. Stand in line and pick up your Tim Hortons double-double coffee and maple cream donut.

7. After lunch/breakfast/dinner (see above), get “out and about”: go fishing, go to your cottage, strap on a snowboard or skis, take a kayak/canoe for a paddle, have a campfire in the great outdoors, or watch the northern lights, all while drinking a beer.

8. Make fun of American presidents whenever possible.

9. And finally, don’t make a big deal out of all the fresh air and water.

Method Two: Make It Official

Well, if faking it doesn’t seem to satisfy Canadian Immigration officials, here are some information and links to help you become a proud and legitimate Canadian! The immigration process in Canada is run on a points system. Your past experience, education, trade/employment qualification, relatives and income all accumulate to provide a score which is used to assess your eligibility to become a Canadian. For more details, please visit the Canadian Citizenship and Immigration website . Ver Fonte

E para finalizar, responda este quiz abaixo e mostre o quanto você conhece sobre a vida canadiennne...

1. Strippers in Canada are called:
A. hootchie-kootchies
B. toonies
C. peelers
D. tire sur la neige.

2. The Caesar, a popular Canadian cocktail, is made with this key ingredient:
A. maple syrup
B. clam juice
C. Canadian whisky
D. beer

3. What's Canada's national animal?
A. penguin
B. ferret
C. moose
D. beaver

4. Order two popular Canadian beers.
A. Bud
B. Blue
C. Canadian
D. Sam Adams

5. What's a loonie?
A. A particularly goofy Canadian
B. A dance move made popular by Stompin' Tom Connors
C. A mysterious sea creature said to live at the bottom of Lake Okanagan
D. A one-dollar Canadian coin

6. Famous Montreal Canadian hockey player Maurice "Rocket" Richard appeared in an infamous ad for what product?
A. Labatt's Blue
B. Grecian formula
C. Canadian bacon
D. His own line of loungewear

7. If you stop at one of the many Tim Hortons franchises in Canada, you are probably looking for what?
A. An oil change
B. Love
C. Burgers
D. Donuts

8. Which of the following is NOT a Canadian province or territory?
A. Alberta
B. Prince Edward Island
C. Nunavut
D. Ottawa

9. From the following selection, identify at least one key ingredient of poutine:
A. Beaver
B. Cheese curd
C. Powdered sugar
D. Moose
E. French Fries
F. Maple syrup

10. Which of the following singers are Canadian?
A. Anne Murray
B. Avril Lavigne
C. Shania Twain
D. Neil Young
E. William Shatner

And for the bonus round.... a two parter!

Q: What is the name of the large and flat province where "you can watch your dog run away for three days"—and how do you spell it?

(essa foi respondida no post anterior!!! ;oP )

Cheque suas respostas aqui.

Congratulations! No matter how many questions you answered correctly, it's safe to say that you now know more about Canada than most Americans. Go forth and impress your friends!

Documentos Prontos

2007-02-13T18:11:00.000-02:00

Vou começar este post dizendo que já tenho todos os documentos necessários!! Hourra!!!

Hoje busquei as minhas certidões de antecedentes criminais e amanhã pagarei a taxa no Itaú Personnalité.

Dia 15/02, no mais tardar, enviarei tudo para o Consulado em São Paulo.

Aí abaixo está uma foto minha e da Sônia, tirada no 5º Encontro dos Imigrantes de Brasília, lá no Chili Pepper. (Foto "pescada" lá do blog da Alessandra Brum).

Vou ter um vizinho especial lá em Montréal!!!

2007-02-06T01:10:00.000-02:00

Descobri hoje que tem um amigo muito querido que está planejando morar lá no Canadá também!!! Em Montréal!!!
Isso não é muito bom???

Além do Ed, os amigos abaixo (à esquerda da foto), super gente-boa, serão os outros vizinhos que terei por lá!!! O Alexandre (à direita) e a Valéria irão morar em Gatineau. De qualquer forma, bem pertinho. Teremos uma super-feijoada, galera!!!

Estou terminando de reunir a documentação para dar entrada no Processo Federal.

A minha certidão de antecedentes criminais da Polícia Federal fica pronta no dia 13 de fevereiro...

Depois é só enviar tudo para o Consulado! Não vejo a hora. Agora estou ansiosa de novo!

Passagens na mão!!!

2007-01-31T10:32:00.000-02:00

Pois é, meus amigos!!!

Emiti as passagens para final deste ano!

As roupas de frio já estão na mala.

Só falta o visto... =oP

Mas sou otimista e estou agilizando as coisas que dependem de mim.

Agora é esperar e acreditar!!!

À deriva...

2006-12-20T16:38:00.000-02:00

"Quando eu mergulhei

Fundo nesse olhar

Fui dono do mar azul

De todo azul do mar"

Enquanto aguardo, aproveito. Recomendo o mergulho também. É algo divino. Simplesmente maravilhoso!

Hahahahaha. Olhem só esta!!!

Que tal um mergulho lá no Canadá???

Essa foi boa... Cada um que me aparece!

Snow Valley

2006-11-10T00:51:00.000-02:00

Para quem curte "faire du sport", recomendo o ski. Indescritível a sensação de liberdade com o vento cortante soprando forte, a neve fofa, a vista linda linda e o coração disparado. É uma delícia!!!

Montréal

2006-11-10T00:43:00.000-02:00

Esta é a cidade na qual planejo morar. Minha primeira impressão foi muito boa. Vamos ver se isso se confirma...

Ainda Kingston

2006-11-10T00:28:00.000-02:00

Kingston

2006-11-10T00:20:00.000-02:00

Niagara Falls

2006-11-10T00:06:00.000-02:00

O lugar é lindo mesmo. Vale à pena conhecê-lo, principalmente se for no inverno, na minha opinião.

Canadá, aí vou eu...

2006-11-09T23:37:00.000-02:00

Sem muito tempo e sem muito assunto para postar aqui.
Com o CSQ em mão, a certeza é maior, mas sei que não posso atropelar as coisas.
Fiz meus planos para sair do país somente em 2008. Não posso agora largar tudo para trás e sair correndo... Haja paciência...

E para comemorar...

2006-10-24T16:28:00.000-03:00

O melhor da festa foi sair com o meu amigo Saulo para comemorarmos.

Ele me levou ao mestiço, restaurante contemporâneo bem legal.

Obrigada, lindo, pela companhia maravilhosa!

Bienal

2006-10-24T14:51:00.000-03:00

Aqui, algumas fotos tiradas na 27ª Bienal: "Como Viver Junto".

Interessantíssimo!!!

Entrada

Tinha achado legal meu novo chapéu com rabo...

Daí o artista me explicou que era para ser usado assim, como um bico de beija-flor...

Ahhh, bom!

Agora entendi! rsrs

Obra de um argentino.

É claro que as crianças quiseram entrar na bolha!

As três crianças: Eu, Saulo e Felipe, minhas companhias

do final de semana em São Paulo.

Obrigada pelos momentos super agradáveis!

Aqui, dentro da bolha, no andar de cima.

A Forca...

Lembrei-me do meu professor particular de francês,

que adora fazer a brincadeira de forca comigo e dizer: Je vais te tuer !!!

Bem... Essa exposição mostra bem como está minha casa

após a notícia do CSQ...

Reviravolta na minha vida!!!

Museu da Língua Portuguesa - São Paulo

2006-10-24T13:18:00.000-03:00

Fui visitar o museu da língua portuguesa.
As obras pareciam querer me dizer algo...
Mas sei que, na verdade, era eu quem queria
dizer que me identificava naquele momento com muito do que lia.

Pois é... Despedir dá febre...

Já vou comprar o meu estoque de tylenol!!!

Brasil, você estará sempre no meu coração! Aqui vou deixar tudo o que tenho de mais precioso...

Minha família, meus amigos

e fragmentos da minha própria história.

Nesta foto, influência da língua francesa no nosso lindo português.

Mercado Municipal - São Paulo

2006-10-24T13:12:00.000-03:00

Aproveitei a viagem à São Paulo e fui fazer uma "promenade" pela cidade.
Aqui, em frente ao Mercado Municipal. Comi um pastel de bacalhau muito bom.

L'entrevue

2006-10-23T16:47:00.000-03:00

Bonjour, mes amis ! Je suis très contente parce que j'ai réussi !!!
Bom, vou contar aqui como foi minha entrevista no dia 20/10.
Liguei para o motorista de táxi que havia me levado do aeroporto para o meu hotel e marquei com ele de me buscar às 14h, pois a minha entrevista estava agendada para as 15h30. O trânsito de São Paulo estava "intransitável" hehehehe. Fórmula 1, Salão do Automóvel, Bienal, Mostra de Cinema... Por aí vocês podem ter uma idéia do caos... Às 13h30 o Sr. Nobre (nome que, por sinal, diz muito de sua pessoa!) solicitou que telefonassem no meu quarto e me avisassem que ele já estava me aguardando. Durante o percurso, o Sr. Nobre me perguntou o motivo da minha ida à São Paulo. Eu contei e ele então percebeu que eu estava nervosa. Ele parou em uma lanchonete, comprou uma garrafa de água e me entregou dizendo que era para eu tomar bem devagar para me acalmar. Ele foi conversando comigo, me contando piadas e me fazendo rir. Funcionou! Cheguei no Crowne bem tranqüila (Valeu, Sr. Nobre!!!). Só fui ficar nervosa de novo quando já estava em frente ao M. Cousineau, sem saber se respondia as perguntas em francês, em inglês, em espanhol ou em esperanto! hahahahha
Cheguei no Crowne às 14h20 e fiquei no hall do hotel aguardando o tempo passar um pouco. Às 15h subi e às 15h40 saiu um casal da pequena sala onde foram realizadas as entrevistas do dia.
Não tive tempo nem de perguntar o nome nem de saber de onde era o casal. Só percebi que eles também receberam o CSQ porque eles me fizeram um sinal de "positivo" e balbuciaram: “il est très sympa”.
O M. Cousineau anunciou o meu nome e eu entrei na sala. Ele pediu o meu passaporte e começou a perguntar sobre o meu visto de estudante e sobre a minha viagem para o Canadá. Perguntou-me por que eu tinha recebido um visto de estudante para permanecer no país por um ano e tinha permanecido por apenas um mês. Expliquei que eu trabalho aqui e que tinha ido ao Canadá no período de minhas férias.Tudo em francês, é claro. Pediu-me o comprovante de francês e eu mostrei-lhe a declaração da Aliança Francesa (fiz um intensivo no mês de julho referente ao primeiro semestre e em seguida me matriculei em um curso intensivo referente aos dois outros semestres do básico em turma especial que conseguimos montar na Aliança Francesa, o que significa que até o mês de novembro terei completado mais de 190 horas de estudos) e também a declaração do meu professor particular (total de 57 horas de aulas privadas).
Daí ele me perguntou onde eu tinha nascido e onde ficava a cidade no mapa do país. Se ao norte ou ao sul da cidade onde moro. Respondi sem ter certeza, e ele brincou perguntando se isso significava que eu não entendia nada de geografia e eu respondi que isso significava que eu tinha nascido com a bússola quebrada. rsrs
Ele riu e disse que eu não era a única!
Depois de olhar todos os meus documentos e diplomas (sou formada em administração, ciências contábeis e com pós em gestão de sistemas de informação) ele perguntou sobre o projeto final que apresentei na especialização. Quem disse que eu sequer pensei em levar esse trabalho??? Respondi que não estava comigo e ele disse que gostaria muito de examiná-lo. Pediu então que eu explicasse o meu projeto. Enrolei-me toda, porque não sabia os termos técnicos em francês. Foi quando ele sugeriu que conversássemos em inglês. Daí ele me perguntou desde quando eu estudava a língua inglesa e se eu a utilizava freqüentemente no trabalho. Pediu-me os comprovantes de experiência de trabalho e quis saber o que eu fazia na empresa.
Também não me perguntou nada sobre o Canadá, nem sobre o porquê da escolha por Québec. Por último, pediu para ver as minhas pesquisas sobre o mercado de trabalho e, enquanto eu dizia qualquer coisa que eu nem me lembro mais o que era, ele começou a imprimir o meu certificado de seleção e me deu as “félicitations” , pois eu havia sido aceita pelo processo de Québec.
Depois disso, ele advertiu-me de que a validade do CSQ era de apenas 01 (UM) ano para a entrada no processo federal. Então mostrei-lhe o cronograma que desenvolvi, com os meus planos de chegar em Québec no mês de março de 2008 e ele me aconselhou de aguardar até julho de 2007 para dar entrada no processo e de entrar no país depois de abril, quando a temperatura é mais agradável. Bom, que eu me lembre foi isso. O resto, “não sei... só sei que foi assim”... hehehehe
Abraços e boa sorte a todos que ainda vão passar pela entrevista ou que já estão no processo federal.
Au revoir !!!

Ansiedade em Nível Astronômico!!!

2006-10-09T16:02:00.000-03:00

Bonjour à tous !!!
J'éspère que tout va bien chez vous !
A partir de agora, vou tentar escrever freqüentemente aqui... Acredito que será uma forma de aliviar um pouco a ansiedade.
Minha entrevista foi marcada para o dia 20 de outubro. Espero que corra tudo bem. Encarar sozinha esta mudança está sendo um desafio e tanto. Às vezes, sinto um pouco de medo e o coração apertar muito, e olha que ainda estou aqui, no bem bom, pertinho da família, dos amigos, uma vida bem confortável... Tenho plena consciência de que vou passar por muitas dificuldades, de que vou sentir muita falta de tudo o que tenho aqui e de que posso levar anos até me adaptar... Mas ainda assim, a vontade de ir é muito mais forte!
Ninguém me compreende. Mas a certeza que carrego comigo me indica que o caminho é este mesmo.
Só de pensar na entrevista, me dá um frio na barriga (como se eu tivesse comido um prato de neve! =oP )
Mas vai dar tudo certo. Estou confiante.
Contarei em breve tudo nos detalhes.
E postarei em breve algumas fotos da terrinha do gelo!
À bientôt e gros bisou !

Sorrir, o melhor remédio!!!

2005-09-06T23:09:00.000-03:00

"Nosso corpo é tal qual uma torre fechada onde sonha , em seu bojo, uma alma encarcerada. Mas se o corpo é essa torre em carne e sangue erguida, O olhar é uma janela aberta para a vida, e, na noite de cisma, enevoada e calma, na janela do olhar se debruça nossa alma".

Menotti Del Picchia

Espelho, espelho meu...

2005-05-11T15:06:00.000-03:00

Foto tirada após o espetáculo Mamma Mia no Royal Alexandra, Toronto, ON

Para quem estiver por estas bandas, recomendo!

Salut à tous! Je me présente...

2005-04-20T04:38:00.000-03:00

Meu nome é Danuzia, sou nascida em Anápolis, mas vivo em Brasília desde 1979.
Sou formada em Ciências Contábeis e Administração de Empresas, com especialização em Gestão de Sistemas de Informação.
Gosto de fazer novos amigos, aprender novos idiomas e amo viajar.
Sonho: viver em Québec.
Se temos algo em comum, será um prazer conhecê-lo (a).
Bem-vindos ao Espaço Canadá!

Ousar As asas libertar Soltar As rédeas desamarrar Inovar As regras ultrapassar Criar O mundo modelar Pensar Com a divindade se conectar Sonhar Do corpo se distanciar Sentir O fluído vital sorvir Permitir Amar sem mesmo pedir Refletir A imagem de si emergir Fugir Nada da mesmice exigir Sorrir Deixar uma flor na alma se abrir...
Danuzia